You win some and you lose some. So it might go for Texas if Congress ends up approving health care reform including an “opt-out” public option. But this is a life and death battle Texas Hispanics simply can’t afford to lose.
Earlier this week, the Senate’s Majority Leader, Harry Reid (D-Nevada), stated his intent to craft a bill that incorporates a government-administered public option while permitting individual states to opt out. The details of how such states could opt out are still unclear. It is most likely, however, that states would initially be included in the reform. Legislatures could then vote to opt out, requiring final gubernatorial approval.
While many in the media have seen this development as a victory for liberal Democrats, I see it as a cop out designed to secure the votes needed in the Senate to avoid a filibuster while potentially sacrificing the needs of some of the neediest populations in our country when it comes to health coverage and health disparities.
Unas veces se gana, y otras veces se pierde. Y así podría suceder para Texas si el Congreso acaba por aprobar una reforma al sistema de salud que incluya una opción pública optativa. Pero esta es una batalla de vida o muerte que los hispanos de Texas no pueden darse el lujo de perder.
A principios de esta semana, el líder de la mayoría en el Senado, Harry Reid (Demócrata de Nevada), anunció su intención de diseñar una propuesta de ley que incorpore una opción pública administrada por el gobierno, pero brindando a los estados la opción de rechazarla. Los detalles de cómo podrían los estados rechazarla no están aún bien definidos. Lo más probable, sin embargo, es que los estados inicialmente estarían incluidos en la reforma. Las legislaturas estatales podrían después votar por rechazar la opción, con la aprobación de la gubernatura.
Mientras que muchos de los medios informativos interpretan este desarrollo como una victoria para los Demócratas liberales, yo lo percibo como una salida diseñada para asegurar los votos necesarios en el Senado para evitar una obstrucción, sacrificando potencialmente las necesidades de algunas de las poblaciones más necesitadas de nuestro país en cuanto a desventajas en la cobertura de atención médica.
(more…)